A few users have complained about how hard it is to find the
Trello script on their systems after installing the `zulip`
package. Rishi and I decided that we should instead just ask
the users to download the script directly and run it without
having to install the `zulip` package.
This commit also ensures that the script can be run on both
py2 and py3.
